译文
河东人(ren)薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自(zi)己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却(que)不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还(huan)要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵(ling)县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
那使人困意浓浓的天气呀,
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
送行时亲戚眼里噙着(zhuo)泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
直到家家户户都生活得富足,
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
斧斤:砍木的工具。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。