译文
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
红叶片片沉醉于动人(ren)的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
我(wo)一年比一年不得意,新的一年又将(jiang)会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必(bi)(bi)定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
小桥下流水哗哗作响(xiang),小桥边庄户人家炊烟袅袅。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
4.嗤:轻蔑的笑。