译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
别梦中隐约来到了(liao)谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数(shu)枝幽艳湿啼红。”彤云密布(bu),山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分(fen)(fen)爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形(xing)象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
像一帘红雨飘下,那是凋(diao)谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜(xian)艳动人。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
注释
36. 树:种植。
犬吠:狗叫。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
〔60〕击节:打拍子。
⑺殆:似乎是。