译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白(bai)帝城边黄叶飘零古木稀疏。
高卷水晶帘儿,展开云母屏(ping)风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千(qian)顷清秋。
高官(guan)厚禄(lu)却不辨是否合乎礼义就接受了它。这(zhe)样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着(zhuo)什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
仰看房梁,燕雀为患;
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
23.作:当做。
斁(dù):败坏。
鳞,代鱼。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。