译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长(chang)久。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱(luan),建功立业,是(shi)国家的栋梁之才。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
不然(ran)已是二月这山城怎么还看不见春花?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔(pan)的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
到处都可以听到你的歌唱,
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
其一
或许有朋友会问到我的境遇(yu),请转告他们,我这个一介书生(sheng),命途多舛,已被“青袍”所误。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
魂啊不要去南方!
“魂啊回来吧!
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
(7)嘻:赞叹声。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
8.襄公:
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。