译文
美丽的(de)飞阁高接云天,远远地连着西城。
居住在南山脚下,自然饮食起居都(du)与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又(you)怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色(se)的玉石。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
夏桀出兵讨(tao)伐蒙山,所得的好处又是什么?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
悬:挂。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。