译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东(dong)风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去(qu)楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐(le),只有它能作见证。
我手持一枝菊花,和二千石的太守(shou)调笑。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性(xing)痛快地饮三百杯也不为多!
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白(bai)帆驶过枫林。
注释
⑶穷巷:深巷。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。