译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远(yuan)(yuan)行去了。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
记得汴(bian)京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带(dai)着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
风和日(ri)暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新(xin)婚恩爱时你却离我远赴他乡。
浩浩荡荡驾车上玉山。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋(fen)。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
注释
诵:背诵。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。