译文
(楚(chu)国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待(dai)他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它(ta)是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(mei)(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
拂(fu)晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
夜深(shen)人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
7.歇:消。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
王孙:公子哥。
31.交:交错。相纷:重叠。
266、及:趁着。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。