译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
感(gan)怀这一(yi)轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象(xiang)冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种(zhong)瓜。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂(ji)寞中苦苦守望。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
帝乡:帝王所在,即京都长安。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
6、交飞:交翅并飞。