译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
李白(bai)既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
为什么呀为什么?越是消愁(chou)愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上(shang)碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春(chun)光抓紧。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄(xiong)踞的石麒麟现今倒卧在地上。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧(seng)人正敲着山门。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头(tou)上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
神情憔悴,面容(rong)丑陋,不足以谈论风云大事。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业(ye)如流水消失。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
注释
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
⑻旷荡:旷达,大度。
11)公:指钱若赓(gēng)。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。