译文
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
回来吧,那里不能够长久留滞。
上人你(ni)乃是我们(men)宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞(fei)去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之(zhi)中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍(shi)药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
⑦布衣:没有官职的人。
艺苑:艺坛,艺术领域。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
含乳:乳头
复:再,又。
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
(30)犹愿:还是希望。