译文
离开(kai)(kai)家乡后(hou)客宿在并州这个地方已经有十年,我回(hui)归的心日日夜夜在思念着(zhuo)故乡咸阳。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
卿云灿烂如霞(xia),瑞气缭绕呈祥。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努(nu)力。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
祖先携宝迁居(ju)岐山,如何能使百姓前来依傍?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
侬(nóng):我,方言。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
6.触:碰。