译文
其一
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样(yang)美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
草原上围观(guan)的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个(ge)沙(sha)漠都被骑手的英雄(xiong)气概震撼笼罩。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣(rong)华(hua)(hua)富贵也心甘。
驻守的官(guan)员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
四方中外,都来接受教化,
知了在枯秃的桑林鸣叫,
注释
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。
②永路:长路,远路
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
深巷:幽深的巷子。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
109、适:刚才。