译文
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
宏图霸业今已不(bu)再,我也只好骑马归营。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
先帝知道我做事(shi)小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地(di)方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士(shi)向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
我年轻时因(yin)考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂(ji),时间还很漫长。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美(mei)丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急(ji)促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽(feng)烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
(65)引:举起。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
(26)厥状:它们的姿态。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
(4)受兵:遭战争之苦。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。