译文
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
她那(na)回(hui)首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
平生的抱负全部落空,忧愁歌(ge)吟,决不是(shi)想优游退隐。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
拄着藜杖感叹世(shi)事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
五十年的光阴,真好比(bi)翻一下手掌,连年战乱烽(feng)烟弥漫,朝政昏暗无常。
其妻弹(dan)着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
注释
醉里:醉酒之中。
⑩山烟:山中云雾。
⑻但:只。惜:盼望。
17.收:制止。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
8.达:到。