译文
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我(wo)(wo)们兄弟四人加上三百家人,此(ci)时不忍闲坐,细(xi)细思量我们的过(guo)失。
驰聘疆(jiang)场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方(fang)边关的花草都笑我一(yi)生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
注释
⑨髀:(bì)大腿
⑺妨:遮蔽。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
199. 以:拿。