译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你(ni)一杯酒。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白(bai)色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
登上庙堂坐台(tai)阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
中年以后存有较浓的好(hao)道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
情义绵绵,思绪(xu)翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕(pa)了无踪(zong)迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
③忍:作“怎忍”解。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
12.城南端:城的正南门。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”