译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山(shan)也只隔着几重青山。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有(you)美女。
天边飘来的五彩云霞,把她带进(jin)天下最好的深宫闺房(fang)。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
千问万问,总不肯说出自己姓名(ming),
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成(cheng)身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
壶遂说:“孔子的时代,国(guo)家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
〔17〕为:创作。
氏:姓…的人。
(2)来如:来时。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。