译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
轻歌曼舞多合(he)拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡(wang)之(zhi)痛。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
这个念头已经有了好多年,今天才算把(ba)这件大事办完。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我为之扣剑悲(bei)歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争(zheng)残酷,白骨满地。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻(ji)挽(wan)成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
尊:通“樽”,酒杯。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
1、宿雨:昨夜下的雨。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”