译文
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
石岭关山的小路呵,
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上(shang)去朦(meng)朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始(shi)向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就(jiu)要消失了。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还(huan)是(shi)寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
魂啊归来吧!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
⑥潦倒:颓衰,失意。
(62)凝睇(dì):凝视。
⒀探看(kān):探望。
⑶亦:也。
故:所以。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”