译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在(zai)附近栖息(xi)的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
今天有(you)酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
来欣赏各种舞乐歌唱。
友人的孤船帆影渐渐地远(yuan)去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心(xin)而性情压抑,一定要借外物来排遣,停(ting)留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最(zui)容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与(yu)众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛(tong)告祭于天。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
91. 苟:如果,假如,连词。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
(24)达于理者:通达事理的人。