译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
洗菜也共用一个水池。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
家里已经没有(you)亲人了,哪(na)里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
什么人在半夜(ye)把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想(xiang)是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们(men)(men)在哪里。
锲(qiè)而舍之
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
贪花风雨中,跑去看不停。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
不知自己嘴,是硬还是软,
皇宫内库珍藏的殷(yin)红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
注释
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。