译文
早(zao)上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
为使汤快滚,对锅把火吹。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚(ju)集好多美人。
有人疑惑不解(jie)地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
画栏旁边棵(ke)棵桂树,依然散发着深秋的香气。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙(miao)句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千(qian)万别停息,将我这一叶轻舟,直送(song)往蓬莱三岛去。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水(shui),在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
1.但使:只要。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。