译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿》一曲歌声扬。
初秋傍晚景远阔,高高明月(yue)又将圆。
这一切的一切,都将近结束了……
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里(li)藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人(ren)占领,我的心情(qing)为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒(jiu)。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
正暗自结苞含情。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
昨夜的酒力尚未消(xiao)去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿(yi)亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
注释
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
④萧萧,风声。
故:旧的,从前的,原来的。
⑥翠微:指翠微亭。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
(25)裨(bì):补助,增添。