译文
是(shi)什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原(yuan)来乡村小桥像极了我的(de)家乡!
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
呼来款款轻上云梯,含笑(xiao)羞羞步出帘栊。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐(le)。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只(zhi)有天上自由漂浮的白云。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。