译文
《早梅》柳宗元 古诗在高(gao)高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣(yi)服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来(lai)给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下(xia)的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说(shuo)的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
酒喝得不痛快更伤心将(jiang)要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓(nong)郁的树(shu)荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
注释
(4)受兵:遭战争之苦。
[4]黯:昏黑。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
2、履行:实施,实行。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
6、僇:通“戮”,杀戳。