译文
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满(man)了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷(mi)濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思(si)念。(此句为转折句。)
是我邦家有荣光。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
人们都说头上的白(bai)发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
退(tui)归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安(an)眠。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
⑨沾:(露水)打湿。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
浩然之气:正大刚直的气质。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。