译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖(nuan)的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
老朋友向我频频挥手,告(gao)别(bie)了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游(you)。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
唱完了《阳关》曲泪却未(wei)干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
87、至:指来到京师。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
(30)世:三十年为一世。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
异材:优异之材。表:外。