译文
南风把大(da)山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
倘若攻袭龙城的(de)卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马(ma)度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输(shu)给梅花一(yi)(yi)段清香。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯(bei)杯,反扣着倒有高山的气概。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
谋划的事情没有着落(luo),沦落在旅途的沙尘之中。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
沙场:战场
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⑾银钩:泛指新月。
寡有,没有。