译文
金石可镂(lòu)
让我(wo)只急得白发长满了头颅。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
遗体(ti)遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深(shen)秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
一个人活(huo)在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
长江延绵曲折长达万里,分作九条(tiao)支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉(mai)艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
⑺墉(yōng拥):墙。
49.娼家:妓女。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
沧:暗绿色(指水)。
子高:叶公的字。