译文
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
历尽了(liao)艰难苦恨白发长满了双鬓(bin),衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
不见钱塘苏小(xiao)小,独处(chu)寂寞又一秋。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺(ying)在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与(yu)你共度春(chun)光。还记得(de)那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
海内(nei)满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
注释
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
自:从。
11.诘:责问。
田中歌:一作“郢中歌”。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
(2)将行:将要离开(零陵)。