译文
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
素雅之花(hua)常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还(huan)能有几次?
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓(gu)声震动了周围的山川。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
二圣逃(tao)离京城,两座京城变为废墟。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
青槐夹(jia)着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多(duo)的芬芳。
注释
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。