译文
捉尽妖魔,全给打进地狱;
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
修(xiu)长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春(chun)天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初(chu)阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜(yan)乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
沙漠渊深阻(zu)断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲(qu),
将用什么来记叙我(wo)的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
田野上到处都是心神忧伤(shang)的扫墓人。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了(liao)这里的情景就离开了。
注释
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
17.说:通“悦”,高兴。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
滴沥:形容滴水。