译文
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚(xu)。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
蒸梨常用一个炉灶,
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
邹忌身长五十四·寸左右(you),而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐(xu)公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客(ke)人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔(zi)(zi)细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
注释
寡:少。
江村:指成都浣花溪边的草堂。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
(79)盍:何不。
个人:那人。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
其:代词,他们。
⑿裛(yì):沾湿。