译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
心(xin)星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您(nin)能够先我而行。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
即使酒少愁多(duo),美酒一倾愁不再回。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次(ci)出现上弦月了。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜(lan)。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔(bi)墨的吗?
注释
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
〔抑〕何况。
⒁深色花:指红牡丹。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
(43)紝(rèn):纺织机。