译文
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世(shi)俗度过晚年。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄(xu)养妓女,安顿歌儿舞女,那就不(bu)是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问(wen)楚国。已是清晨能见到大火星的季(ji)节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
47.厉:通“历”。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
⑷降:降生,降临。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
15、伊尹:商汤时大臣。