译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形(xing)怪状。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美(mei)丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老(lao)翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微(wei)醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞(zan)赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我家有娇女,小媛和大芳。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似(si)冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣(han)眠。
白发已先为远客伴愁而生。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
渴日:尽日,终日。
罢:停止,取消。
③两三航:两三只船。
④掣曳:牵引。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
② 松排山面:指山上有许多松树。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。