译文
南山乔木大又高,树(shu)下不可歇阴凉。
上人你(ni)乃是我们宗族的(de)骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭(xu)的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象(xiang)的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
安居的宫室已确定不变。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
注释
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
幽轧(yà):划桨声。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
⑺芒鞋:草鞋。