译文
从小丘向西走一百二十(shi)多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉(liang)。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有(you)些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风(feng)飘拂。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
正在恼恨眼前(qian)的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
太阳渐(jian)渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
注释
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
98俟:等待,这里有希望的意思。
具:备办。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。