译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间(jian)已经很长了,回家后才感(gan)觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下(xia)泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
并非不(bu)知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我向古代的圣贤(xian)学习啊,不是世间俗人能够做到。
漂(piao)亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
失去了焉支山,我们放牧困(kun)难,生(sheng)(sheng)活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
齐王:即齐威王,威王。
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。
师旷——盲人乐师。
⑹何事:为什么。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。