译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒(jiu)直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐(kong)怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九(jiu)天的寒冷。翩翩起舞玩赏(shang)着月下清影,哪像是在人间。
你会感到安乐舒畅。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己(ji),只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
123、步:徐行。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
只眼:独到的见解,眼力出众。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
残:凋零。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”