译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
到了晋朝建立,我蒙受(shou)着清明的政治教化(hua)。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛(meng)的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
萍草蔓延(yan)叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种(zhong)久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌(du)酒,以遣时日。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
③香鸭:鸭形香炉。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。