译文
这时王公大人无不借我(wo)以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
心里遥想着要与佳人成为双飞(fei)燕,衔泥筑巢永结深情。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清(qing),不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
宛如出清水的芙蓉,有大自然(ran)天然去雕饰。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何(he)处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹(chui)来已把去年的愁绪一扫(sao)而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
4.且:将要。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”