译文
四方(fang)中外,都来接受教(jiao)化,
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能(neng)排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟(yan)竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵(ling)(ling)豪侠
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
看遍扬州(zhou)城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
及:等到。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
⑹烈烈:威武的样子。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。