译文
我(wo)年(nian)轻时因考进士寄居京(jing)(jing)城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争(zheng),休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能(neng)的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫(jiao),长久回荡空旷山涧。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
注释
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
⑤殷:震动。
31、山林:材木樵薪之类。
42.少:稍微,略微,副词。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
[42]稜稜:严寒的样子。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。