译文
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不(bu)知这景致是(shi)什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
大气一团迷蒙(meng)无物,凭什么将它识别认清?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想(xiang)小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
巫阳回答说(shuo):
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑤芰:即菱。
30.安用:有什么作用。安,什么。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
相舍:互相放弃。