译文
鸟儿为什么聚集在(zai)水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
登高楼坐水阁,吐论滔(tao)滔不绝,声音清朗。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘(lian)。
长安东边,来了(liao)很多骆驼和车马。
秋天花草凋零,微明的灯(deng)光使秋夜显得更加漫长。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而(er)满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
屈原的词赋至(zhi)今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
怼(duì):怨恨。
(5)抵:击拍。
市:集市
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。