译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到(dao)贵乡。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却(que)飞不过衡阳。
这分别的(de)地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋(mai)怨。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
秦国(guo)的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
涧口一片寂静杳无(wu)人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
9.屯:驻扎