译文
魂魄归来吧!
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的(de)莲藕一断就没有连接(jie)之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长(chang)吁短叹。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
他们与南(nan)诏作(zuo)战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
拂晓朱门列戟(ji),撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⑵春:一作“风”。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。